Web ahaonline.cz zveřejnil rozhovor s Vlastimilem Zavřelem. Rozhovor se týká hlavně jeho osobního života a působení v seriálech. Ovšem je zde zmínka i o Mafii II, přesněji jsou to 2 otázky na toto téma. 

Mezi hráči počítačových her jste nyní také pojmem. Nemohou si vynachválit vaše ztvárnění mafiána Joe Barbara ze slavné české hry Mafia II. Jaký je vlastně rozdíl mezi klasickým dabingem a tím pro hry?
„Zaprvé jsem to točil naněkolikrát v různých studiích a ne najednou, zadruhé je to o dost těžší v tom, že když dabujete film, slyšíte ve sluchátkách originál, vidíte obraz a můžete se takzvaně trefovat herci do pusy. U téhle hry jsem ale četl jen scénář a nic neviděl. Člověk si musí představovat, jakou emoci tam zahrát. Takže klasický dabing je podstatně lehčí.“

Přesto za svůj herecký koncert sklízíte pochvalu. Na rozdíl od takového Jana Šťastného, který ve hře říká sprosťárny spisovně, jako například tlusté hovado a další mnohem ostřejší výrazy…
„To je ale jeho chyba. Já dostal podobně napsané věty, ale hned na začátku jsem si vyhádal, že si to upravím pro sebe, aby to neznělo blbě. Jde o to, jak se k té práci člověk rozhodne přistoupit. Je to kšeft, ale ne práce u pásu, snažím se tomu dát vždy něco navíc. Ale upřímně: takhle sprostou postavu jsem snad ještě nenamlouval. Nechápu, že to bylo tak drsné. Scenáristé mohli trochu ubrat.“